Re:Born JapanについてAbout Re:born Japan

理事長メッセージ
Message from the Chairperson

このチーム結成と活動の原点となっているのは、私が「人との出会い」とそこでの「気づき」です。
振り返ると、恩師から「気づきを大事にしなさい」と言われた言葉が今もずっと残っていて、意識してきた結果、多くの人と出会い、たくさんの気づきをもらいました。
もらった気づきが点として散りばめられてたものが、線になる感覚に出会えたのが「MOTTAINAI」という言葉でした。

この言葉は、環境分野で初のノーベル平和賞を受賞したケニア人女性、ワンガリ・マータイさんも【日本から生まれた「もったいない」を、世界のアイコトバ「MOTTAINAI」へ】と言っているように、日本語にしか出せない素晴らしい言葉です。

背景にも記載していますが、現代社会において大量生産・大量消費のサイクルは環境への負荷と文化的な価値を希薄化させています。
私たちRe:Born Japan は、身近な「MOTTAINAI」に気づける人を増やすとともに、その気づきに耳を傾け、新たな価値を創り出し、ひとりひとりが「あなたらしさ」を尊重し、誰もが生きやすい社会になればと願っています。
理事長:西口 恵利子 (Eriko Nishiguchi)

The foundation of this team’s formation and activities lies in my “encounters with people” and the “insights” I gained from them.
Looking back, the words of my mentor—“Cherish your insights”—have stayed with me ever since. By keeping this in mind, I’ve met many people and gained countless insights.
It was the word “MOTTAINAI” that gave me the sense that the scattered dots of these insights had finally connected to form a line.

As Wangari Maathai—the Kenyan woman who became the first recipient of the Nobel Peace Prize in the field of the environment—has said, “Let’s transform the Japanese concept of ‘mottainai’ into the global keyword ‘MOTTAINAI,’” this is a wonderful word that can only be expressed in Japanese.

As mentioned in the background section, in modern society, the cycle of mass production and mass consumption is placing a burden on the environment and diluting cultural values. We at Re:Born Japan hope to increase the number of people who recognize “MOTTAINAI” in their daily lives, listen to those insights, create new value, and build a society where each individual’s unique identity is respected and everyone can live comfortably.
Chairperson: Eriko Nishiguchi

Re:Born Japanの
ご支援・ご参加等を
ご検討中の皆さまへ

To Everyone Considering Supporting or Participating in Re:Born Japan
Re:Born Japan(リボーンジャパン)は、活動や理念にご賛同いただけるみなさまの心温かいサポート、寄付、支援などをお待ちしています。
みなさまの”共感”や応援が私たちの活動を支えていますので、ぜひよろしくお願いします。
Re:Born Japan welcomes the warm-hearted support, donations, and assistance from everyone who shares our vision and supports our activities.
Your “empathy” and encouragement are what sustain our work, so we truly appreciate your support.

応援・ご支援の方法
How to Support Us

メンバーとして共に歩む(会員制度)
私たちの活動を深く支え、チームの基盤を共に創ってくださる仲間を募集しています。
  • 正会員:5,000円 / 1口(年会費)
  • 賛助会員:2,000円 / 1口(年会費)
Join Us as a Member (Membership Program)
We are looking for partners who will provide strong support for our activities and help build the foundation of our team.
  • Regular Member: 5,000 yen per share (annual membership fee)
  • Supporting Member: 2,000 yen per share (annual membership fee)
>会員規約 >プライバシーポリシー
 ※ただいまWebでの公開準備中です。
寄付で未来へ還元する
  • 寄付によるご支援:お預かりしたご寄付は、アップサイクルの素材の確保や、国内外の次世代の子どもたちへの支援に大切に還元(Reduction)させていただきます。
Give Back to the Future Through Donations
  • Support Through Donations: We will carefully use the donations we receive to secure upcycling materials and support the next generation of children both in Japan and abroad.



無料でできる、身近な応援
「まずはできることから応援したい」というお気持ちも、私たちにとって大きな励みです。
  • 届ける:本団体の活動やアップサイクルの魅力を、ご家族やお知り合いに伝える
  • 繋がる:Instagramを[フォロー][いいね]して、応援の輪を広げる
  • 参加する:ボランティアスタッフとして、イベントの運営を一緒に楽しむ
Simple Ways to Support Us for Free
Even if you simply want to “start by doing what you can,” that sentiment is a huge source of encouragement for us.
  • Spread the Word: Share information about our organization’s activities and the appeal of upcycling with your family and friends.
  • Connect: Follow and like us on Instagram to help expand our circle of supporters.
  • Get Involved: Join us as a volunteer staff member and enjoy helping run our events together.

団体概要
Organization Profile

団体名
特定非営利活動法人Re:Born Japan
設立
2025年(令和7年)7月7日
NPO法人化 2026年(令和8年)5月26日  

>定款(WEB版準備中)

役員
理事長:西口 恵利子 (Eriko Nishiguchi)
副理事長:伊奈 紀道(Norimichi Ina)
副理事長:龍門 美佳(Mika Ryumon)

>役員名簿

所在地
〒755-0153 山口県宇部市床波6丁目3-12
(木工カフェ木まぐれ内)

※こちらに職員は常駐しておりませんので、訪問はご遠慮ください。

お問い合わせ先
当サイトお問い合わせフォームをご利用ください。
活動地域
山口県内
※ご要望があれば、全国各地や海外
活動内容
《もったいない》を合言葉に、モノの「本来の価値」と人の「可能性」を再生(リボーン)するSDGsプロジェクト。

>Re:Born Japan 体制図

協力
・応援者さまのご紹介
沿革
2025年7月 任意団体としてRe:Born Japan創立
2025年7月 Etsyにてショップ開設
2026年5月 NPO法人化
2026年7月 フランスパリでのJapan Expo2026に出展

>活動報告

▲Page Top